AUTOR, CHOREOGRAFIE, INTERPRETACE:
Florent Golfier
CHOREOGRAFICKÁ KONZULTACE:
Peter Šavel
SCÉNOGRAFIE:
Marie Gourdain
SVĚTELNÝ DESIGN:
Zuzana Režná
ZVUKOVÁ DRAMATURGIE:
Ian Mikyska
LINGVISTICKÁ KONZULTACE:
Prof. Dr. Barbara Mertins
KOSTÝMY:
Martina Stieglerová, Magdaléna Vrábová
ZA PODPORY:
Magistrát hlavního města Prahy, Státní fond kultury České republiky, statutární město Brno
KOPRODUKCE:
DW7 - Divadlo na cucky, Olomouc, festival TANEC PRAHA, Schloss Bröllin e.V.
PARTNEŘI:
Studio ALTA, Kulturní centrum Cooltour - Ostrava, Centrum choreografického rozvoje SE.S.TA, Zámek Žďár nad Sázavou, Cirqueon, Švestkový Dvůr - Malovice, «le Dancing » ve Val-de-Reuil (FR), Technische Universität Dortmund, Ministerstvo školství, vědy a kultury Meklenbursko-Přední Pomořansko, Pomerania-Greifswald region, Moving Station - Plzeň
PREMIÉRA:
8.6. 2020 - TANEC PRAHA festival
DÉLKA:
50 minut
Milí diváci,
před návštěvou divadla prosím věnujte pozornost aktuálním podmínkám návštěvy kulturních akcí.
Děkujeme za pochopení.
„Mluvený jazyk je tělo, je to živé stvoření, jehož fyziognomie je verbální a viscerální funkce lingvistické. Jeho domovem je prostředí vysloveného i nevysloveného.“ John Berger, Confabulations.
Zápas s jazykem je snahou nahlédnout na jazyk jako na stvoření, o kterém hovoří kritik John Berger. Stvoření, které žije v každém z nás a uvnitř kterého žijeme všichni. Performer a choreograf Florent Golfier se v tomto představení zabývá tématem jednojazyčnosti a vesele zápasí s výslovností, spisovným jazykem a potřebou vyjádření.