Událost sezony
Koncept, scénografie a inscenace
Yoann Bourgeois
Zvuk
Antoine Garry
Světla
Jérémie Cusenier
Kostýmy
Sigolène Petey
Technická produkce
Audrey Carrot
Inspice
Nico Anastassiou
Produkce
CCN2-Centre chorégraphique national de Grenoble - Direction Yoann Bourgeois and Rachid Ouramdane
Koprodukce díla
Cie Yoann Bourgeois, MCB° Maison de la culture de Bourges; Théâtre National de Bretagne/Rennes; Théâtre de la Ville/Paris; CAPI -Théâtre du Vellein; Medicis Clichy Montfermeil.
Spolupořadatel
Za podpory
Yoann Bourgeois je podporován Fondation BNP Paribas.
CCN2 je financováno Drac Auvergne-Rhône-Alpes/Ministère de la Culture et de la Communication, Grenoble-Alpes Métropole, Département de l’Isère, Région Auvergne-Rhône-Alpes and supported by Institut français for international touring.
Ve svém celoživotním zkoumání se akrobat a choreograf Yoann Bourgeois zabývá pokusy přiblížit se momentům zastavení. Zastavení v pohybu i zastavení v čase. Představuje je v konstelaci jednotlivých krátkých aktů, jejichž společným cílem je uchopit přítomnost. Postavy a objekty se proplétají pokaždé v jiném prostoru za hranicí fyzična, ve snaze dosáhnout jediného momentu - ,,momentu zastavení“.
Huragan
Performer: Marie Vaudin
Výzkum a konstrukce: David Hanse, Nicolas Picot (C3 Sud Est), Hervé Flandrin
Fugue / Trampoline
Performer: Yoann Bourgeois
Hudba: Metamorphosis 2 (Philip Glass) / živá hudba / played in live by Laure Brisa
Dialogue
Performeři: Marie Vaudin, Yoann Bourgeois
Výzkum a konstrukce: David Hanse, Nicolas Picot (C3 Sud Est), Ametis
Hourvari
Performeři: Marie Vaudin, Yoann Bourgeois
Výzkum a konstrukce: David Hanse, Nicolas Picot (C3 Sud Est)
