Vítáni jsou všichni diváci od 13 let.
KONCEPT, DESIGN:
Maguy Marin
PERFORMEŘI:
Ulises Alvarez, Kais Chouibi, Daphné Koutsafti, Louise Mariotte, Lise Messina, Isabelle Missal, Paul Pedebidau, Rolando Rocha, Ennio Sammarco
HUDBA:
Denis Mariotte
SVĚTELNÝ DESING:
Alexandre Béneteaud
ZVUK:
Chloé Barbe/Victor Pontonnier
SCÉNA:
Albin Chavignon
KOSTÝMY:
Nelly Geyres
NÁRODNÍ A MEZINÁRODNÍ DISTRIBUCE:
Apropic / Line Rousseau, Marion Gauvent
KOPRODUKCE:
Le Théâtre de la Ville – Paris, Maison de la danse – Lyon, Le Toboggan – Décines, Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape /Compagnie Maguy Marin
ZA PODPORY:
DRAC Auvergne-Rhône-Alpes
ZA FINANČNÍ PODPORY:
la Ville de Lyon, la Région Auvergne Rhône-Alpes, l’Institut français
DÉLKA:
60 min
PREMIÉRA:
30. října 2004
V době svého uvedení v roce 2004 byl Umwelt francouzské ikony Maguy Marin označen jako jeden z nejvýznamnějších tvůrčích počinů na světové taneční scéně. Ani dnes však dílo nemůže být aktuálnější! Spolu s devíti performery jsme při zdánlivě všedních každodenních činnostech lapení v mrazivé hře zvané život. V odrazu desítek nemilosrdných zrcadel se znepokojením sledujeme ,,Umwelt“ – svět kolem nás – a náš nekonečný, vyčerpávající boj v něm žít…a přežít.