AUTOR:
Lia Rodrigues
TANEC A SPOLUPRÁCE:
Leonardo Nunes, Valentina Fittipaldi, Andrey da Silva, David Abreu, Raquel Alexandre
DÁLE TANČÍ:
Alice Alves, Daline Ribeiro, Sanguessuga, Cayo Almeida, Vitor de Abreu
DÁLE VYTVOŘILI:
Carolina Repetto, Joana Castro, Matheus Macena, Ricardo Xavier, Tiago Oliveira a Larissa Lima
ASISTENT CHOREOGRAFIE:
Amalia Lima
DRAMATURGIE:
Silvia Soter
UMĚLECKÁ SPOLUPRÁCE, VIZUÁLY:
Sammi Landweer
LIGHT-DESIGN:
Nicolas Boudier
JEVIŠTNÍ TECHNICI:
Magali Foubert, Baptistine Méral
HUDBA:
úryvky z písní lidu GUARANI MBYA
MIX:
Alexandre Seabra
MEZINÁRODNÍ ZASTUPOVÁNÍ:
Colette de Turville
KOORDINACE PRODUKCE:
Astrid Toledo
ADMINISTRATIVA:
Jacques Segueilla
PRODUKCE BRAZÍLIE:
Gabi Gonçalves / Corpo Rastreado
PROJEKTOVÁ PRODUKCE GOETHE-INSTITUTU:
Claudia Oliveira
SEKRETÁŘKA:
Gloria Laureano
MENTOŘI:
Amalia Lima, Sylvia Barretto, Valentina Fittipaldi
KOPRODUKCE:
Chaillot - Théâtre National de la Danse - Paříž, Le CENTQUATRE - Paříž / Festival d’Automne à Paris / Scène nationale Carré-Colonnes, Bordeaux Métropole / Le TAP - Théâtre Auditorium de Poitiers / Scène nationale du Sud-Aquitain / La Coursive, Scène nationale La Rochelle / L’Empreinte, Scène nationale Brive - Tulle / Théâtre d’Angoulême Scène Nationale / Le Moulin du Roc, Scène nationale v Niortu / La Scène Nationale d’Aubusson, l’OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine / Le Kunstenfestivaldesarts - Brusel, Theaterfestival - Basel, HAU Hebbel am Ufer - Berlín, Festival Oriente Occidente - Roveretto, Theater Freiburg, Julidans – Amsterdam, Teatro Municipal do Porto / Festival DDD - dias de dança a Lia Rodrigues Companhia de Danças, Association Lia Rodrigues-France s podporou Redes da Maré a Centro de Artes da Maré a partnerů FONDOC (Occitanie) / Nadace Fondation d'entreprise Hermès je patronem Portrétu Lia Rodrigues na Festivalu d'Automne v Paříži
S podporou Mezinárodního záchranného fondu pro kulturní a vzdělávací organizace 2021 Německého spolkového ministerstva zahraničních věcí, Goethe-Institutu a dalších partnerů.
Lia Rodrigues je partnerským umělcem Chaillot - Théâtre national de la Danse a CENTQUATRE ve Francii.
PODĚKOVÁNÍ:
Thérèse Barbanel, Antoine Manologlou, Maguy Marin, Eliana Souza Silva, tým Centro de Artes da Maré
Dílo věnováno Oliverovi.
PREMIÉRA:
1.12. 2021, Paříž
DÉLKA:
60 min
VĚK:
16+
Festival TANEC PRAHA 2024 se koná pod záštitou prezidenta republiky Petra Pavla.
Slovo „encantado“ odvozené z latiny označuje něco, co bylo očarováno. V Brazílii slovo také odkazuje k tajemným bytostem spojeným s přírodou, které cestují časem a mohou uzdravovat magickou silou. Jsou to jakési magické, očarované entity pohybující se mezi nebem a zemí, v džungli, ve vodě nebo v rostlinách. Fenomén tzv. encantados inspiroval taneční inscenaci Lia Rodrigues Companhia de Danças, která vznikla v reakci na pandemii a s ní spojenou zdravotní krizí. Umělecká tvorba je totiž také svým způsobem kouzelnickou disciplínou. Na jejím začátku musí existovat jakési zaklínadlo, které způsobí setkání různých živých bytostí a zformuje je do kompozice.
Jak odčarovat obavy a přiblížit se zpátky k sobě? Jak okouzlit myšlenky a tělo, proměnit je v posvátné obrazy a krajiny? Encantado je živelnou oslavou afroamerické kultury, tradice a života.
Upozornění pro diváky: představení obsahuje nahotu.
Lia Rodrigues je brazilská tanečnice, choreografka a umělecká ředitelka Lia Rodrigues Companhia de Danças, kterou sama v roce 1990 založila v Rio de Janeiru. Od roku 2003 působí skupina ve Favela de la Maré, jednom z největších slamů města, kde rozvíjí nejen své umělecké, ale také vzdělávací a komunitní aktivity.
Lia Rodrigues je bojovnice tělem i duší. Její tvorba se nachází na pomezí výtvarného umění, performance a tance. Skrze tělo opouští komfortní a dobře známé sféry a vydává se objevovat vše, co se jeví jako neznámé a vzdálené.
